vientiane province meaning in French

province de vientiane

In 1937, Vientiane province is cut in half.
En 1937, la province de Vientiane est coupée en deux.
The prefecture was created in 1989, when it was split off from Vientiane Province.
Elle a été créée en 1989 par scission de la province de Vientiane.
The province borders Bokeo Province and Oudomxai Provinceto the north, Luang Prabang Province and Vientiane Province to the east, and (from the south clockwise) the Thai provinces Loei, Phitsanulok, Uttaradit, Nan and Phayao.
Elle est limitrophe des provinces laotiennes de Bokeo et Oudomxay au nord et de Luang Prabang et Vientiane à l'est, et des provinces thaïlandaises de Phayao, Nan, Uttaradit, Phitsanulok et Loei (du nord au sud).
Appointed Governor (Chao Khoueng) of Vientiane Province since late 1945, Kou Voravong created a civic guard and directed the political and military struggle of Monarchists from the occupied capital, facing the Lao Issara, Chinese and Việt Minh who took control of the major cities of the country.
Nommé gouverneur (chao khoueng) de la province de Vientiane depuis fin 1945, Kou Voravong crée une garde civique et dirige la lutte politique et militaire des monarchistes depuis la capitale occupée, face aux Lao Issara, Chinois et Viêt Minh qui ont pris le contrôle des grandes villes du pays.